I was adding keywords as Host. Doing so put the keywords in the BizModules_PT_Keyword table with PortalID=0 instead of the portal ID I was in (9). I guess the work around is not to add keywords as Host.
Even adding keywords as admin of the portal is putting the keywords into BizModules_PT_Keyword with PortalID =0. The work around is to do SQL updates.UPDATE BizModules_PT_Keyword SET PortalID=9 My PortalID is 9, your may be different. I'm using DNN 3.3.5. Has Portal Tooltip been tested with DNN 3.3.5?
Actually this is a bug, it always save 0 to PortalId field.
I just fixed this problem and updated the trial download on this website and production download on Snowcovered, please download the trial version and install it again.
Thanks.